《铁马寻桥普通话版》在1912年的广州，清朝的统治已成往事。此时，曾经的武状元荣德（由林嘉华饰演）流落至广州，不幸中得遇顾坚诚（由郑嘉颖饰演）及其妻子欧阳惠兰（由杨怡饰演）的援手。然而，荣德却忘恩负义，反害得惠兰一家家破人亡。惠兰悲愤欲绝，她独立支撑家庭，一心只想为家人们复仇。\n\n历经漫长的二十年岁月，惠兰（由元秋饰演）独自苦撑武馆，最终在1936年与失散多年的长子顾汝章（仍由郑嘉颖饰演）重逢。汝章得知了家中另一位兄弟顾汝棠（马国明饰演）的病重消息，以及他们与荣家的宿仇。原本并不热衷于武学的汝章，却在一次偶然与荣德骄横的儿子荣万钧（向佐饰演）的冲突中，展现出了他的武学天赋。\n\n这使惠兰看到了希望，她期望汝章能为武馆重振雄风，为当年的血仇讨回公道。这个家族的复仇之火重新点燃，他们准备迎接与荣家的最终决战。在这场复仇之战中，他们经历了无数磨难与挫折，但他们的决心从未动摇。因为对他们来说，这不仅是为了家族的荣誉，更是为了正义和公道的胜利。最终，他们能否成功复仇，为家族正名，成为了这部故事悬念所在的高潮。